Quartiers de Cluj

Quartiers de Cluj

Est-ce que vous êtes curieux d’où proviennent les noms des quartiers, ou quelle est leur histoire ? Ici, vous pouvez trouver une série d’articles comprenant des curiosités et de choses intéressantes concernant chaque quartier de Cluj.

Le Quartier de Gheorgheni

Le Quartier de Gheorgheni

Le quartier de Gheorgheni est considéré le quartier résidentiel le plus vert de Cluj. Nous sommes habitués à l’idée qu’une zone d’immeubles signifie implicitement beaucoup de béton autour, mais le quartier de Gheorgheni nous montre que cela n’est pas nécessairement le cas Situé dans la partie est de la ville, l’actuel quartier de Gheorgheni a été…

Le Quartier de Grigorescu

Le Quartier de Grigorescu

Notre série d’articles intitulée « Incursion dans les quartiers de Cluj » est arrivée au quartier de Grigorescu. Considéré par les habitants l’une des plus belles et tranquilles zones de Cluj, le quartier de Grigorescu à une histoire inédite. Selon la légende, un berger nommé Donath a sauvé la ville des mains des Turcs. Attirés par les ressources précieuses de Cluj…

Le Quartier de Gruia

Le Quartier de Gruia

Situé autour de la colline de la Citadelle, l’histoire du quartier de Gruia remonte 100 ans dans le passé. L’histoire du quartier est liée à la Citadelle, une fortification édifiée pendant la période de la domination habsbourgeoise, pendant les années 1715-1735. Le but de la fortification était d’assurer le contrôle de la ville et elle était munie d’une redoute, une…

Le Quartier Între Lacuri

Le Quartier Între Lacuri

Le quartier Între Lacuri a, sans aucune doute, l’un des noms les plus intuitifs parmi les quartiers de Cluj. Ce n’est pas difficile de se rendre compte d’où provient ce nom, car il s’agit d’une description assez expressive de l’espace. Bordé par la rue Teodor Mihali, le lac de Gheorgheni, le centre commercial Iulius Mall, le bout de la rue Dunării, et, au nord, la rue Aurel Vlaicu…

Le Quartier de Mănăştur

Le Quartier de Mănăştur

Qu’est-ce que plus grand que le quartier de Mănăştur en Cluj ? Peut-être deux quartiers de Mănăştur ! Avec une population d’environ 120 000 habitants, le quartier de Mănăştur est le quartier le plus grand de Cluj et parmi les plus grands du pays. L’histoire du quartier remonte aux plus anciens temps, jusqu’aux IXème…

Le Quartier de Mărăşti

Le Quartier de Mărăşti

Qu’est-ce que vous évoque le mot « Mărăşti » ? Probablement une conglomération d’immeubles et de béton ou, autrement dit, le quartier de Mărăşti de Cluj.
Le quartier de Mărăşti a été construit pendant les années ’70 – ’80, à cause de la nécessité des logements pour le grand nombre d’employés du Combinat d’Outillage Lourd CUG…

Le Quartier de Someşeni

Le Quartier de Someşeni

Someşeni est l’une des localités des alentours de Cluj, qui, avec le temps, a été assimilée à la ville, devenant d’une commune suburbaine – un quartier de Cluj. Connue autrefois sous le nom de Someşfalau, la localité a été attestée dès le début du XIIIème siècle (en l’année 1280). Le nom allemand de la localité était Mikelsdorf, celui-ci provenant du nom…

Le Quartier de Zorilor

Le Quartier de Zorilor

Le quartier de Zorilor, situé au sud de la ville, a un nom avec une belle résonance (en français : Le Quartier de l’Aube) – on peut s’imaginer les temps où l’orée du jour y parvenait plus vite et plus facilement qu’aux autres quartiers de Cluj, les temps où les immeubles étaient trop peu pour ombrager les rues. Un quartier de l’aube.
Entouré du Jardin Botanique…

« Incursion » dans les quartiers de Cluj – le Centre-ville

« Incursion » dans les quartiers de Cluj – le Centre-ville

On l’aime, on en est fier et pour la plupart d’entre nous c’est « chez nous ». La vie semble plus belle ici. Non, ce n’est pas une devinette, c’est notre cher Cluj.
À travers une série d’articles, nous ferons une « incursion » dans tous les quartiers de la ville, pour voir quelle est leur histoire, d’où vient leur nom ou pourquoi sont-ils célèbres….